Cannot connect to The server may be using another port or different secure sockets layer setting.

Before you try anything else, just restart IIS. It worked for me. Of course, I tried a lot of other things because nobody mentioned this, and it was a production file server at a small business and I didn’t want to interrupt work.